Тест со звездочкой: как хорошо вы разбираетесь во фразеологизмах?

Русский язык очень сложен для понимания даже носителям. Нужно учитывать миллион нюансов: контекст предложения может измениться даже от интонации.

Русский язык очень сложен для понимания даже носителям. Нужно учитывать миллион нюансов: контекст предложения может измениться даже от интонации.

А фразеологизмы могут свести с ума любого иностранца.

Попробуй, расшифруй, зачем кто-то сел в лужу или для чего ему бить баклуши. Но еще сложнее задача — докопаться до правды и узнать, откуда же появилось то или иное устойчивое выражение.

Читайте также

• Тест на эрудицию: эти вопросы поставили в тупик юных гениев из передачи «Умники и умницы»

Благо, за нас это сделали филологи и историки. А нам остается сохранять знания и передавать их другим. Посмотрите на фразеологизм и попробуйте самостоятельно понять, откуда он появился, а затем переверните картинку и узнайте основную версию.